3時間の散歩
石の階段
かもめ
錆びたドア
悠々とアロエ
お地蔵さん
歩いても歩いても
チャーミングなところがいっぱいで
家にたどり着けない。
adieu 2011
2011年 たくさんのお気持ちを
本当にありがとうございました。
色々なことがありすぎた年でしたね。
思い出してみると
あまりに色々で・・・
嬉しいことも悲しいことも
グルングルンと心の中で回っていて
実は、まだ収拾がついていません。
ただ、
今ここにいられること。
部屋を暖められること。
美味しいお茶を飲めること。
見逃した映画をテレビで見たり
つまらないギャグに
ワハハーとお腹を抱えて笑っていること
スクランプシャスの服やバッグを
欲しいと言って下さる方がいること。
それをセッセと作る環境にいられること。
みんなが幸せでいられますように と
お祈りできること。
数えたらキリがない程
ありがたいことに包まれて
新しい年に向かっています。
2012年は
自然と一緒にいられる環境の中で
そのまんま美しいものたちに
たくさん気づける心を持ち続けられたら
と思います。
そして、それを皆さんにお届けしたり
感じたりして頂けるように
表現していけたら
こんなに嬉しいことはありません。
これからもよろしくお願いします。
**
12月31日より1月5日まで
年末年始のお休みを頂きます。
ウェブショップのご注文は お受けできますが
お返事をさせて頂きますのが
お休み明けの1月6日からになります。
ご迷惑をおかけいたしますが
どうぞ よろしくお願いいたします。
お急ぎのご用の方は、その旨お書き添え下さい。
できるだけ、ご対応できるように・・と
思っております。
**
それでは 皆さま
最後の一日・最初の一日を
笑顔たくさんで迎えられますように..!
LOVE & PEACE
スクランプシャス
中山ヤン・ノリミ
Original Soleil Pouch
太陽のようにまるい
Soleile Pouch
表・裏・中
みんな違う柄
バッグの中は楽しくなくちゃね。
Scrumpcious Original Soleile Pouch
3,990 yen~
oshare momohiki
*
*
*
*
*
keep you warm
*
*
*
SOLD OUT
今期分は販売済みとなりました。
素材が終了となりましたので
また、新たな素材が決まり次第ご案内さしあげます。
どうぞ、お楽しみに！
walking around
天気の良い日に散歩に出る。
行って帰って、40分のつもりが
ついつい寄り道で、 1時間。
11月末で、鎌倉のお店を完全にお引っ越しし、
真鶴半島での生活がスタートしました。
段ボール山積みの中で仕事を再開しています。
まだ、「あら あれ どこだ？」の声多し・・です。
ヤンくんはひたすらミシンに向かって
頂いたご注文のお仕立てに専念しています。
ご注文下さった皆さま
お待たせしてしまいますが
どうか、お楽しみにされてくださいね。
皆さまにお越し頂けるスペース作りは
来春に向けて、ボチボチと進めていきます。
お問い合せなどございましたら
大変お手数ですが、メールで頂けますと幸いです。
mail@scrumpcious.net
なにげない日々のことは
Facebookのページに気楽にアップをしてみています。
https://www.facebook.com/atelier.scrumpcious
ブログの情報も含めて、更新の時には
自動的にお知らせが届くようにもできますので
ご希望のある場合はログインをしてscrumpciousのページを
登録されてみてくださいね。
landing in a peninsula.
11月20日をもちまして
由比ガ浜の路面店は営業を終了いたしました。
20日までの小さな催しに
お久しぶりの方や いつものご近所さんや...
行き届かなくて、お待たせしてしまった皆さま
そっとお待ち頂けたこと... ありがとうございました。
暖かな時間をありがとうございました。
お披露目会くらいに思っていた
オリジナルのご紹介でしたが
たくさんのご注文を頂きまして
これまた、感謝でいっぱいです。
これから頂きますご注文の仕上がりは
3月以降でのお渡しとなりますが
春に向かって リネンを楽しんでくださいね。
（お問い合せを下さった皆さまには
ウェブで簡単なご紹介をさせて頂いています
メールにてお気軽にご連絡ください）
遠方やお時間があわず
いらっしゃれなかった皆さま。
今度は、こちらからおしかけますので
また お会いできる日を楽しみにしています！
ただいま、小さな荷物たちを
新しい場所に移動させています。
77歳の大工さんが
せっせと張って下さった楓のフローリング。
その上にアンティークが置かれると
また、なんだかいいんだなぁ。
真鶴でのリフォームには
たくさんの心暖まるストーリーが生まれました。
そんなお話も また少しずつ。
さぁ、いよいよ ここで始めます。
なんだか自分たちの力だけではない気がしています。
たくさんの 人 や こと に ありがとうー。
Bonjour! Manazuru. Salut! Kamakura.
オリジナルたち
只今 鎌倉路面店でご紹介していますオリジナルたち。
少しお写真撮りました。ウフフな写真ですね。
丸ポーチも多めに作りました。
こちらは、店頭で現品での販売です。
チュニックには北欧のような
綺麗なグリーンも登場です。
お肌の白い方、とっても綺麗にお似合いです。
今回、店頭で SHAGAさんのお花も販売しています。
小さなお花屋さんコーナーがある感じ。
とても楽しいです。
新鮮で綺麗なお花もご覧くださいね。
※
オリジナルのアイテムは
ご予約をお受けして、お仕立てする
受注生産でのご紹介です。
11/11,12日と予想以上のご予約を頂きまして
ありがたく、凸凹夫婦、少しアワアワしております。
11月13日、本日からのご予約につきましては、
お待たせしてしまう期間が少し延びてしまうのですが
お仕立てあがりを1月下旬からとさせてくださいませ..!
申し訳ありません..!
春に向かって楽しんで頂けるアイテムが多めですので
ぜひ、ご覧になってみてくださいね。
Scrumpciousの暖
{Scrumpciousの暖}
Salut kamakura
Bonjour Manazuru
１１/１１(Fri)〜１１/２０(Sun)
0pen:１２:００〜１８:００
(14日・17日はお休みです)
鎌倉路面店での最後の小さな催しです。
今まで 少しずつ作って
少しずつ 並べていたオリジナルを
全てとはいきませんが
まとめて並べられる機会を作りました
冬に向かって
暖かな気持ちで過ごして頂きたい
の思いで 「暖」をテーマに
新しいものも 少し作りました。
大人のチュニック
切り裂いた布を細かく縫い合わせたバッグ
表裏着られるシルクシフォンとリネンのスカート
ウール織りマス見本のブランケット
バッグにもなるレザーブランケットホルダー
などなど...
期間中、ご注文を頂いて お仕立て後
12月中旬から皆さまにお届けします。
この日に間に合わせてくれたTennの
冬のニットやパンツもご覧頂けます。
ぜひ、お会いできるのを楽しみにしております。
Scrumpcious
中山ヤン・ノリミ
色々な11月
鎌倉での生活も
そろそろカウントダウンに入ります。
自宅の方は10月末にお引っ越し済み。
こんな朝の風景と共に
早起きが自然とできるようになりつつありで...
疲れがとれてきたら
御林への朝散歩を実現させたい と思っています。
積み重なった段ボールの山を
視界から消して（実際には消えていないのだけど..）
男子手芸部のヤンは
11日からのご予約会へ向けて
せっせと針を進めています。
お店では「そろそろですね〜」とか
「いよいよですね〜」とか
はぁー とため息ついてみたり
「真鶴は二人にあってるよね」
なんて方もいて下さって。
とにもかくにも
そんな時間が
とてもありがたいと
思う日々です。
11月の営業カレンダーを掲載しますので
お時間の合う方は、どうぞ いらしてくださいね。
（赤丸はお休みの日です）
11/11（金)から最終日までは
オリジナルを多めに
店頭でご覧頂きながらご予約会も行います。
鎌倉路面店は11月20日までとなります。
